/* ===== Sound system ===== */
	/* Volume widget — a small dock button that opens a popover with Music + Sounds channels */
	.vol-widget { position: relative; flex: 0 0 auto; }
	.vol-btn { width: 30px; height: 30px; border-radius: 8px; border: none; background: rgba(255,255,255,.06);
		color: var(--muted); font-size: 15px; cursor: pointer; display: inline-flex; align-items: center;
		justify-content: center; transition: background .12s, color .12s; flex: 0 0 auto; padding: 0; }
	.vol-btn:hover { background: rgba(255,255,255,.14); color: var(--text); }
	.vol-widget.open .vol-btn { background: rgba(255,255,255,.16); color: var(--text); }
	/* Popover floats above the dock button; hidden until .open */
	.vol-panel { position: absolute; bottom: 42px; right: 0; z-index: 30; display: none;
		flex-direction: column; gap: 10px; padding: 12px; width: 210px;
		background: rgba(18,22,30,.98); -webkit-backdrop-filter: blur(14px); backdrop-filter: blur(14px); border: 1px solid var(--border);
		border-radius: 12px; box-shadow: 0 12px 34px rgba(0,0,0,.5); }
	.vol-widget.open .vol-panel { display: flex; }
	body.light .vol-panel { background: rgba(255,255,255,.98); }
	.vol-row { display: flex; align-items: center; gap: 8px; }
	.vol-mute { width: 28px; height: 28px; flex: 0 0 auto; border-radius: 7px; border: none; padding: 0;
		background: rgba(255,255,255,.06); color: var(--text); font-size: 14px; cursor: pointer;
		display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; transition: background .12s; }
	.vol-mute:hover { background: rgba(255,255,255,.16); }
	body.light .vol-mute { background: rgba(0,0,0,.05); }
	.vol-lbl { flex: 0 0 46px; font-size: 12px; font-weight: 700; color: var(--muted); }
	.vol-slider { -webkit-appearance: none; appearance: none; flex: 1 1 auto; height: 3px;
		border-radius: 3px; outline: none; cursor: pointer; min-width: 0;
		background: linear-gradient(to right, var(--accent) 0%, var(--accent) var(--pct,50%), rgba(255,255,255,.15) var(--pct,50%)); }
	.vol-slider::-webkit-slider-thumb { -webkit-appearance: none; width: 13px; height: 13px;
		border-radius: 50%; background: #fff; cursor: pointer; box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,.4); }
	.vol-slider::-moz-range-thumb { width: 13px; height: 13px; border: none; border-radius: 50%;
		background: #fff; cursor: pointer; }
	body.light .vol-slider { background: linear-gradient(to right, var(--accent) 0%, var(--accent) var(--pct,50%), rgba(0,0,0,.15) var(--pct,50%)); }
	/* Hero video sound toggle — a plain icon (no background) sitting on the hero thumbnail.
	   Per-game: hidden unless that slide has a video, and resets to muted when you switch games. */
	.dh-snd { position: absolute; bottom: 12px; right: 12px; z-index: 4;
		background: none; border: none; padding: 2px; cursor: pointer; font-size: 22px; line-height: 1;
		display: none; filter: drop-shadow(0 1px 4px rgba(0,0,0,.9)); transition: transform .12s; }
	.dh-snd.show { display: block; }
	.dh-snd:hover { transform: scale(1.15); }